Skip to main content
Print

EFTA01613387: Job, Housing and Personal-Distress Messages, December 2016 to January 2017

Snapshot

Evidence snapshot: EFTA01613387
Field Details
Document EFTA01613387 to EFTA01613399
Evidence type iMessage export
Length and format 13-page PDF
Date information Displayed conversation: December 31, 2016, to January 6, 2017
Direct evidence link EFTA01613387 on epstein-data.com
Source and provenance Released under the Epstein Files Transparency Act (EFTA) and indexed as EFTA01613387 on epstein-data.com. The pages do not identify the device, account holder or extraction source.
Content warning and privacy Personal distress and sensitive allegations; source photographs are withheld.

What Is This Record?

EFTA01613387 is a 13-page iMessage export spanning December 31, 2016, through January 6, 2017. Its Bates sequence (the page stamps added when records are produced) ends at EFTA01613399. It brings together holiday photographs, attempts to arrange telephone calls, a new-job announcement, an accommodation discussion and, at the end, a correspondent’s account of personal distress connected to an intimate dispute. The final statements are allegations expressed in messages, not independently established findings about the underlying events.

The document is relevant to understanding the practical and personal subjects discussed in this correspondence. Its limits are equally important: the participant headers are redacted, the export does not supply a complete conversation history, and it does not contain an employment contract, lease, payment record, medical assessment or adjudication. A message addresses the other participant as “Jeffrey,” but that first-name reference is not, by itself, full account authentication. [1, pp. 1 and 6 to 13]


Key Takeaways

  • The export records greetings, a new-job discussion, accommodation options and a later account of personal distress. [1, pp. 1 to 13]
  • The correspondent estimated earnings of 1,200 to 1,500 euros and quoted an Airbnb studio at 2,000 a month. These are estimates, not proof of pay, a lease or payment. [1, p. 10]
  • The final messages are the correspondent’s own account of pain and distress. They are not a finding about the cause or about the other participant’s conduct. [1, p. 13]
  • A correspondent’s account requires attribution. Adjacent document numbers and similar themes do not identify redacted participants or prove continuity.

Document Profile

  • Source: EFTA01613387, Epstein Files Transparency Act release.
  • Length: 13 pages; Bates EFTA01613387 to EFTA01613399.
  • Platform label: iMessage.
  • Displayed timezone: UTC+0000. Times below follow the export rather than presumed local time.
  • Visible dates: December 31, 2016; January 2, 3, 4, 5 and 6, 2017.
  • Format: colored participant icons, gray and blue message bubbles, timestamps, redactions and embedded photographs.
  • Attribution: this article uses “the correspondent” for the person sending the job, housing and later distress messages, and “the other participant” for the person answering in blue bubbles.

December 31 to January 2: Photographs and Greetings

The opening five pages contain outdoor, group, social and indoor photographs. Some faces and identifying labels are obscured. A short complimentary reply and a New Year greeting accompany the December 31 sequence; the January 2 sequence contains further photographs and continues onto the next page. These images document material included in the exchange, not independently verified locations, travel dates or identities. A photograph’s send timestamp should not be substituted for its capture date. [1, pp. 1 to 6; EFTA01613387 to EFTA01613392]

No people in the photographs are identified here by facial appearance. The photographs do not independently establish that either account holder attended every depicted gathering or personally took each image.


January 3 and 4: A New Job and Attempts to Speak

On January 3, the correspondent addresses “Jeffrey” and says they want to discuss a new job. A request for a call follows. On January 4, the other participant asks whether they can speak immediately; the correspondent says they are working, suggests later, and subsequently asks for a call on an Italian number. Further messages indicate an attempt to make the connection work. The export records the requests, not the content or successful completion of any telephone conversation. [1, p. 6; EFTA01613392]

The announcement does not name an employer, job title, supervisor or start date. Later wording about possible hiring and earnings leaves the precise employment stage unclear. It could reflect a trial, internship, prospective position or another arrangement, but none of those possibilities is established. The record does not show who arranged the work.


January 4: Accommodation Options and Expected Earnings

The correspondent shares an Airbnb link, attachment metadata and an interior photograph, saying the option is close to work and compares favorably with others. The other participant asks for more information. Subsequent photographs show a bedroom, kitchen and living area, described by the correspondent as belonging to a friend with whom they are staying. The correspondent places that residence in the same area as the studio. This is the sender’s description, not independent verification of ownership or location. [1, pp. 7 to 9; EFTA01613393 to EFTA01613395]

The other participant then asks about prices and expected earnings if hired. The correspondent estimates prospective earnings at 1,200 to 1,500 euros, quotes the Airbnb studio at 2,000 a month and describes the friend’s home as costing more than 3,000 a month. Only the earnings figure explicitly names euros in the visible wording. The reply does not unambiguously specify the earnings period, gross or net pay, the currency of each rent figure, or the correspondent’s eventual individual share of a shared home. [1, p. 10; EFTA01613396]

The correspondent suggests using the Airbnb until March or April, then moving into the friend’s home when a roommate leaves. They also acknowledge uncertainty about the home’s exact cost. These are proposed arrangements and estimates. The PDF does not show a signed lease, booking confirmation, transfer of money or agreement by the other participant to fund accommodation. Although housing cost and earnings are discussed together, the exchange cannot establish a completed financial arrangement or its conditions. [1, pp. 9 and 10]


January 5 and 6: A Change in Tone

January 5 includes a workplace-style photograph, two digitally altered portrait images and lighthearted remarks. Later messages change tone: the correspondent refers to an earlier occasion of being left outside and objects to an ended telephone call. The underlying incident and call are not reproduced. A one-word psychiatric label appears in the conversation, but it is not a diagnosis and should not be treated as medical evidence about either person. [1, pp. 10 to 13; EFTA01613396 to EFTA01613399]

After midnight on January 6, the correspondent sends an arm photograph and describes continuing personal pain and psychological consequences, linking the complaint to an intimate dispute. The photograph and messages establish that this complaint appears in the export. They do not independently establish the cause or timing of an injury, a medical condition, the full circumstances of the dispute, or the other participant’s conduct. The article does not reproduce the injury image or unnecessary intimate detail. [1, p. 13; EFTA01613399]

A read indicator appears below the final message. It is an interface indicator preserved in the export, not evidence of agreement, admission or a particular person’s state of mind. No response to the final allegation appears in this 13-page excerpt. That absence cannot establish that there was no response elsewhere.


Page-by-Page Guide

  1. EFTA01613387: platform and timezone header, redacted participant labels, December 31 date and outdoor photograph.
  2. EFTA01613388: town or resort scene and indoor social photograph.
  3. EFTA01613389: outdoor group and individual photographs; short compliment and New Year greeting.
  4. EFTA01613390: January 2 date and indoor portrait photograph.
  5. EFTA01613391: additional indoor photographs.
  6. EFTA01613392: brief thanks, January 3 job announcement and January 4 call coordination.
  7. EFTA01613393: Airbnb link, plugin attachment record, studio photograph and discussion of proximity to work.
  8. EFTA01613394: bedroom photographs and description of the friend’s residence.
  9. EFTA01613395: kitchen and living-room photographs; location comparison; question about prices and earnings.
  10. EFTA01613396: housing and earnings estimates, proposed move after a roommate leaves, January 5 workplace-style photograph.
  11. EFTA01613397: digitally altered portrait image.
  12. EFTA01613398: second altered portrait, amused responses, then complaints about an earlier exclusion and telephone call.
  13. EFTA01613399: continuation of the complaint, January 6 photograph and statements of distress, followed by a read indicator.

Related Coverage

EpsteinWiki already has a separate review of EFTA01613400, an eighteen-page iMessage export whose Bates range immediately follows this document. That article covers January 13 to 30, 2017. Numerical adjacency and overlapping themes are reasons to compare the files; they do not establish that the two exports contain the same participants or an uninterrupted conversation.

The existing article’s description of its own excerpt must not be extended backward to this one. This earlier file includes a personal complaint absent from the later article’s described scope. Conversely, identifying material in another file should not automatically be used to identify a redacted correspondent making a sensitive allegation here.


What the Record Does and Does Not Prove

  • Provenance: the record comes from the public EFTA release; the pages do not identify the device or account from which the messages were extracted.
  • Account attribution: an unredacted first name and an exposed account label are not substitutes for authenticated extraction metadata. The private account address is omitted.
  • Completeness: calls and earlier events are referenced but not documented in full. Native messages and surrounding conversation would be needed to reconstruct them.
  • Financial claims: the text records estimates and proposals, not verified income, an executed lease, payments or funding commitments.
  • Personal allegations: statements of distress require careful attribution. They do not independently establish criminal conduct, coercion, a medical diagnosis or causation of injury.
  • Privacy: do not identify redacted people through appearance, disclose the account address, or reproduce sensitive photographs merely because they appear in the released file.

Chronology

Date Documented Event Source
December 31, 2016 Holiday photographs and a New Year greeting EFTA01613387, pp. 1 to 3
January 2, 2017 Further indoor photographs EFTA01613387, pp. 4 and 5
January 3, 2017 Correspondent writes to “Jeffrey” about a new job and asks for a call EFTA01613387, p. 6
January 4, 2017 Call coordination; Airbnb studio and a friend’s home discussed with cost and earnings estimates EFTA01613387, pp. 6 to 10
January 5, 2017 Workplace-style photograph and altered portraits, then complaints about an earlier incident and an ended call EFTA01613387, pp. 10 to 12
January 6, 2017 Correspondent describes continuing pain and distress; no reply appears in this excerpt EFTA01613387, p. 13

Evidence Appearances

Record or ID Date What It Shows Source
EFTA01613387 December 31, 2016, to January 6, 2017 13-page iMessage export covered in this article epstein-data.com/EFTA01613387
EFTA01613400 January 13 to 30, 2017 Next 18-page iMessage export in the Bates sequence; same participants not established epstein-data.com/EFTA01613400

Conclusion

EFTA01613387 documents what one correspondent wrote to an account addressed as “Jeffrey” over one week around New Year 2017: holiday photographs, news of a new job, housing options with estimated costs and earnings, and finally an account of pain and distress tied to a personal dispute. The messages show that these subjects were raised. They do not show that a job, lease or payment was completed, and the closing statements are the correspondent’s account, not a finding about what happened. The correspondent’s identity is redacted and should stay that way. [1, pp. 1 to 13]


Questions and Answers

What does this record actually establish?

The export records greetings, a new-job discussion, accommodation options and a later account of personal distress. [1, pp. 1 to 13]

Where did the record come from?

Released under the Epstein Files Transparency Act (EFTA) and indexed as EFTA01613387 on epstein-data.com. The pages do not identify the device, account holder or extraction source.

Is the other participant Jeffrey Epstein?

A message addresses the other participant as “Jeffrey,” and the file is part of the Epstein release. The participant headers are redacted, though, and a first name alone does not authenticate the account.

What remains uncertain?

A correspondent’s account requires attribution. Adjacent document numbers and similar themes do not identify redacted participants or prove continuity.


Sources

  1. EFTA01613387, iMessage export, 13 pages, EFTA01613387 to EFTA01613399, Epstein Files Transparency Act release, epstein-data.com. Page citations refer to PDF page order.
  2. EFTA01613400, iMessage export, 18 pages, epstein-data.com.
Previous EFTA01613326: Epstein’s 2019 Messages With Melanie Walker About Reporting, Medicine, and an Artificial Intelligence Idea
Next EFTA01613400: Mélusine Ruspoli, Vogue Spain, and a Redacted New Job Conversation
Table of Contents